Patru picioare ascultători

Patru picioare ascultători

Interviu cu Inna Sparrow cu Attila Andix
"Opțiunea Trinității" №25 (219), 20 decembrie 2016

Câinii înțeleg mai mult decât credeam noi. Și deși proprietarii de barbos și bile au cunoscut acest lucru de mult timp, dovezi incontestabile au fost găsite abia acum. Oamenii de stiinta de la Universitatea din Budapesta (Ungaria), folosind imagistica prin rezonanta magnetica functionala (fMRI), au investigat modul in care cainii percep discursul uman. Se pare că prietenii noștri cu patru picioare recunosc discursul în același mod ca și oamenii. Pentru a înțelege cuvintele pe care le folosesc emisfera stângă și pentru a înțelege intonația – cea corectă, atunci ele combină informațiile. Rezultatele muncii lor, oamenii de știință au publicat în jurnal știință [1].

Detaliile corespondentei experimentelor ziarului nostru Inna Sparrow învățat de la autorul principal al lucrării, angajat al Facultății de Etologie din cadrul Universității din Budapesta și angajat al proiectului "Câine de Familie" Attila Andix (Attila Andics) [2].

În timpul experimentului, câinii au stat nemișcați în scaner și au ascultat vocea înregistrată a instructorului de sex feminin. Ea a vorbit cuvinte de laudă – „bine“, „bine făcut“, „băiat bun“ – o laudă și un ton neutru, cuvinte neutre care câinele nu însemna nimic, – „ci“, „cu toate acestea“ – o laudă și un ton neutru .Lauda este centrul de recompensă cel mai puternic activat (provocat de fluxul sanguin) la câini – o zonă a creierului care răspunde unor stimuli plăcute, cum ar fi alimentele. Dar acest lucru sa întâmplat numai dacă intonația și cuvântul laudativ au coincis. Dacă câinii au auzit cuvinte neutre cu intonație neutră, activarea zonelor creierului nu a avut loc.

Activitatea oamenilor de știință maghiari face posibilă, pe de o parte, înțelegerea modului în care câinii recunosc discursul uman, pentru a face ca comunicarea cu un câine să fie mai eficientă. Pe de altă parte, ea aruncă o lumină asupra modului în care au apărut cuvinte în procesul de evoluție a limbajului. Evident, capacitatea creierului de a procesa vorbirea sa dezvoltat mai devreme decât era de așteptat și este inerent nu numai oamenilor. Alte animale pot înțelege și vorbirea, dar nu sunt interesate de acest lucru, spre deosebire de câini.

– Attila, te rog să ne spui ce lucrează la facultatea de etologie?

– Facultatea noastră a lucrat cu câini în ultimii douăzeci de ani, studiind comportamentul lor și abilitățile cognitive (mentale). Realizăm diverse experimente, inclusiv comportamentale, genetice. Ideea de bază de a lucra cu câini este că pentru ei habitatul natural este casa și familia unei persoane.Acum douăzeci de ani, etologi (zoologi care studiază comportamentul genetic al animalelor. Notă. Ed.) nu au lucrat cu caini, deoarece cainii, spre deosebire de alte animale, nu locuiesc in habitatul lor natural. Fondatorul departamentului nostru a venit cu o idee mare: „Hei, după ce toți câinii de habitate naturale – este mediul social uman și le putem studia în acest mediu.“. Putem compara oamenii și câinii în timp ce se ocupă de indiciile sociale, cum ar fi vorbirea. Acest lucru este mai justificat decât compararea omului cu o maimuță, om și șobolan, șoarece, deoarece acestea sunt alte specii care nu trăiesc în mediul natural al omului. Când vin acasă, aud câțelul lătrat și câinele aude zilnic un discurs. Despre macaci sau șobolani, nu vom spune așa.

Câinele (Barack) se află pe tomograful canapelei

– De ce v-ați hotărât să investiți câinii, și nu pisicile, să spunem că și ei trăiesc alături de o persoană, în același mediu cu câinii?

– Pisicile, desigur, sunt, de asemenea, un aspect foarte interesant. Dar lucrul cu câinii este mult mai ușor. Este mai ușor să ceri câinele să facă ceea ce vrei. De exemplu, o pisică nu se află nemișcată într-o tomografie.Este foarte important pentru noi să cooperăm cu animalele. Nu forțăm niciodată un animal să facă nimic împotriva voinței în experimente. Nu-i forțăm niciodată să latre, nu ne legăm capul în experimente cu tomograful.

Un alt punct este legat de semnalele sociale ale unei persoane. Nu credem că câinii au un mecanism special creier pentru a procesa semnalele sociale umane sau vorbirea umană. Dar ele sunt mai interesate decât alte animale în semnalele sociale ale omului, în special în vorbire. Câinii simt afecțiune pentru oameni, doresc să le facă plăcere. Pentru ei, o persoană este asociată cu securitatea. Pentru pisici – nu așa. În cazul în care câinele se sperie, atunci el va rula proprietarului său. Dacă pisica, calul se sperie, vor fugi. Și folosim această atenție sporită, afecțiune crescută a câinilor.

– Câte persoane și animale participă la proiectul Dog Family?

– Aproximativ treizeci de angajați, inclusiv cercetători independenți și studenți absolvenți, precum și unii studenți care își desfășoară propriile experimente. Lucrăm cu câini de familie, nu avem câini de laborator. Înainte de fiecare experiment, anunțăm că proprietarii de câini pot participa la el împreună cu animalul lor de companie. Mai mult de o sută de câini au participat deja la experimentele noastre.În ultimul experiment de scanare a creierului, am lucrat numai cu treisprezece câini. Nu este atât de mult, dar avem nevoie de câini antrenați să se afle încă în tomografie, sunt antrenați în fiecare săptămână și proprietarii sunt interesați să continue acest experiment.

– Care este cel mai important rezultat al cercetării dvs.?

"În această lucrare, am studiat modul în care câinii procesează discursul uman". Și cred că cea mai importantă concluzie este că creierul unui câine poate procesa separat semnificația unui cuvânt și intonație – adică informațiile lexicale și intonaționale, și apoi combină toate acestea pentru a obține un singur sens sau o imagine comună. Acest lucru este foarte similar cu modul în care oamenii procesează semnalele de vorbire. Semnificația cuvântului și intonația sunt prelucrate de noi în emisfere diferite, apoi combinăm aceste lucruri. Aceasta este ceea ce îi învățăm pe copiii noștri: nu numai ceea ce spui este important, dar cum spui că este important. Această regulă se aplică și câinilor.

– Cum ai obținut ideea de a studia modul în care câinii înțeleg vorbirea umană?

– Vorbim tot timpul cu câinii noștri. Astăzi nu există nici un alt neurovisualizing (făcând procese vizibile în creier. Aproximativ ed.) experimente de unde am putea obține astfel de informații despre câini sau alte animale. Aceste studii mă interesează nu numai din punctul de vedere al studierii câinilor. Prin educație, sunt un psihologist – cercetător al creierului, limba umană. Pentru o vreme am studiat creierul uman. Și când m-am alăturat acestui grup de oameni de știință, mi-am dat seama: dacă privești creierul câinelui, compara ce arată și ce este diferit, te va ajuta să înțelegi mai bine cum a apărut în principiu limba, să înțelegi mai bine evoluția limbii ca întreg. Câinii sunt un model bun pentru compararea cu oamenii când vine vorba de înțelegerea unei limbi.

Câinii ascultă instructorul lor

– A fost primul experiment cu animale în scaner în general sau primul cu câini?

– Am început să experimentăm cu câini într-un scanner cu câțiva ani în urmă. Colegul meu Martha Gatssy (Márta Gácsi) a început apoi să antreneze câini. În 2014, am studiat cum răspund la vocea umană. Alte tipuri de animale, cum ar fi macaci și șobolani, sunt examinate în principal în tomografii, dar acestea sunt animale anesteziate. Dacă examinați macacii de veghe, atunci trebuie să le fixați craniul, forțându-i să facă ceea ce vreți.Animalele mici, cum ar fi șoarecii sau șobolanii, sunt deseori utilizate în cercetarea farmaceutică. Și din nou, ei trebuie fie să se liniștească, fie să repare.

– Cum ai antrenat câinii să stea nemișcați într-un tomograf?

– Formarea fiecărui câine individual durează câteva luni. Și nu există trucuri. Aceasta este o metodă de învățare pas cu pas – câinele învață să nu facă nimic, doar să rămână nemișcat. Înțelege că poate să-i mulțumească pe instructor. Ea este fericită când înțelege ce este dorit de ea. Într-o sesiune, întotdeauna antrenăm mai mulți câini. Un câine știe deja ce să facă. Al doilea este așezat lângă scanerul de canapele și observă. În ochii ei puteți vedea: De asemenea, vreau să fiu acolo, în acest loc fericit. Acesta este un moment minunat! Chiar vrea asta! Un câine care a fost deja instruit devine un model pentru un alt câine și, în același timp, pentru rivalul său. Aceasta se numește metoda imitativă. Este foarte util pentru antrenamentul nostru, deoarece câinii nu dorm în timpul experimentului și se comportă natural. O etapă a experimentului durează șapte minute, iar în timpul acestor șapte minute câinele nu trebuie să se clatine. În caz contrar, va trebui să suprascriem toate datele.Dacă folosiți forța sau folosiți alte metode, aceasta nu va funcționa. Puteți forța câinele să stea nemișcat timp de un minut, dar să nu stea complet nemișcat timp de câteva minute. Este imperativ ca câinii să facă acest lucru în mod voluntar. Câinii noștri sunt voluntari fericiți!

Toată lumea este fericită după un experiment reușit.

– Există metode, cum să înveți un câine să înțeleagă cuvintele, există o strategie specială?

"Aceste studii ale creierului arată că este logic să vorbim cu câinii noștri". Ei extrag informații dintr-o anumită secvență de sunete și o memorează. Cuvintele pe care proprietarii le folosesc adesea pentru a-și lăuda câinii, cum ar fi "bine făcut", "câine bun", "bun", câinii pot învăța. Este necesar să folosiți în mod constant aceleași cuvinte sau aceleași cuvinte pentru anumite situații. Când începem să folosim un cuvânt nou, el poate fi asociat cu mediul, intonația, gestul și întreaga situație. Iar câinele îl poate învăța. Dacă proprietarul folosește cuvinte diferite pentru același mesaj, atunci este mai puțin probabil ca câinele să învețe un cuvânt nou. Lăudarea unui câine este la fel ca o răsplată, ca și mâncarea, dar funcționează numai dacă cuvântul și intonația sunt laudative.Dacă spui un cuvânt necunoscut cu o intonație laudativă sau un cuvânt familiar, cu o intonație neutră, atunci nu va funcționa.

– Spune-ne despre planurile tale pentru viitor. Ce altceva ai de gând să explorezi?

– Am făcut până acum doar primul pas. Ne-am asigurat că studierea creierului unui câine treaz este posibilă. Există încă multe întrebări interesante care pot fi preluate, în plus față de studierea modului în care câinii procesează vorbirea. De exemplu, puteți afla cum diferențiază vorbitorii, cum diferențiază sunetele de vorbire, modul în care sunt prezentate noi cuvinte atunci când sunt predate. Limba este un fenomen foarte complex, iar înțelesul cuvântului, intonația emoțională este un aspect foarte mic al ceea ce ar fi interesant de explorat. Cred că metoda noastră de pregătire a câinilor oferă multe oportunități pentru studii comparative ale creierului.

– Ce laboratoare efectuează studii similare? Cu cine lucrați?

– Există un laborator în Mexic unde Laura V. Cuaya este primul autor al studiului privind modul în care câinii recunosc chipurile oamenilor. Laboratorul american unde Gregory Berns și colegii săi studiază, de asemenea, câini treji. Poate altul din Europa, unde încearcă să lucreze cu câini care nu dorm, dar mai ales lucrează cu animale sub anestezie generală. Am început să cooperăm cu laboratorul mexican.Metoda lor de a preda cainii si cum isi scot cainii este foarte asemanatoare cu cea a noastra. Acum câteva luni au fost cu noi. Acum suntem la începutul căii, avem nevoie de mai multă experiență, mai multe date, mai multe cercetări independente pentru a standardiza toate concluziile de pionierat la care am ajuns. În câțiva ani vom vedea ce va duce la munca noastră.

– Ai propriul tău câine?

– Nu am câinele meu. Dar fratele meu, care locuiește cu părinții săi, are un câine. Pot să vin cu copiii în orice moment și să vorbesc cu ea. Din cauza școlii și a muncii, nu putem avea grijă de un câine. Prin urmare, pentru noi este o opțiune ideală.

Vezi și:
1) Creierul câinilor procesează informații despre vorbire aproape în același mod ca și omul, "Elemente", 09/06/2016.
2) Câinii au memorie episodică, "Elements", 11/28/2016.


1 Mecanisme neurale pentru prelucrarea lexicală la câini. știință. 30 august 2016. DOI: 10.1126 / science.aaf3777
2 Proiect pentru câini de familie.


Like this post? Please share to your friends:
Lasă un răspuns

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: